001 If you really want to hear about it, the first thi...
002 If there's one thing I hate, it's the movies. Don'...
003 They don't do any damn more molding at P...
005 I act quite young for my age sometimes. I was sixt...
006 Grand. There's a word I really hate. It's phony. I...
007 "Life is a game, boy. Life is a ...
008 After I shut the door and started back to the livi...
010 I'm the most terrific liar you ever saw in your li...
012 "Like hell it is." I took it off and looked at it....
013 I call people "prince" quite often when I'm horsi...
014 I still had my red hunting hat on, with the peak a...
015 You take a very handsome guy, or a guy that thinks ...
020 I have this grandmother that's quite lavish with h...
023 I don't know about bores. Maybe you shouldn't feel...
027 "Holden!" she said. "It's marvelous to see you! It...
028 All that crap they have in cartoons in the Sat...
061 After they left, I started getting sorry that I'd ...
064 All that blood and all sort of made me look tough....
066 I'm not going to join a monastery anyway. The kind...
068 If I'm on a train at night, I can usually even rea...
069 Women kill me. They really do. I don't mean I'm ov...
071 I hate saying corny things like "traveling incogni...
082 All those Ivy League bastards look alike. My fathe...
083 I'm always saying "Glad to've met you" to somebody...
084 It's no fun to be yellow. Maybe I'm not all...
101 I swear to God, if I were a piano player or an ac...
112 In the first place, I'm sort of an atheist. I like...
117 The trouble with me is, I always have to read that...
118 I took my old hunting hat out of my pocket while I...
120 Then, just to show you how crazy I am, when we wer...
129 Anyway, I'm sort of glad they've got the atomic bo...
136 It's funny. All you have to do is say something no...
144 Then, all of a sudden, I started to cry. I couldn'...
146 You could tell he was trying to concentrate and al...
147 "I think that one of these days," he said, "you're...
150 If you had a million years to do it in, you couldn...
151 That's the whole trouble. You can't ever find a pl...
153 It's funny. Don't ever tell anybody anything. If y...

If you really want to hear about it, the first thing you'll probably want to know is where I was born, and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don't feel like going into it, if you want to know the truth.
If there's one thing I hate, it's the movies. Don't even mention them to me.
They don't do any damn more molding at Pencey than they do at any other school. And I didn't know anybody there that was splendid and clear-thinking and all. Maybe two guys. If that many. And they probably came to Pencey that way.
I act quite young for my age sometimes. I was sixteen then, and I'm seventeen now, and sometimes I act like I'm about thirteen. It's really ironical, because I'm six foot two and a half and I have grey hair. I really do.
Grand. There's a word I really hate. It's phony. I could puke every time I hear it.
"Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules."

"Yes, sir. I know it is. I know it."

Game, my ass. Some game. If you get on the side where all the hot-shots are, then it's a game, all right -- I'll admit that. But if you get on the other side, where there aren't any hot-shots, then what's a game about it? Nothing. No game.


After I shut the door and started back to the living room, he yelled something at me, but I couldn't exactly hear him. I'm pretty sure he yelled "Good luck!" at me. I hope not. I hope to hell not. I'd never yell "Good luck!" at anybody. It sounds terrible, when you think about it.
I'm the most terrific liar you ever saw in your life. It's awful. If I'm on my way to the store to buy a magazine, even, and somebody asks me where I'm going, I'm liable to say I'm going to the opera. It's terrible.
"Like hell it is." I took it off and looked at it. I sort of closed one eye, like I was taking aim at it. "This is a people shooting hat," I said. "I shoot people in this hat."
I call people "prince" quite often when I'm horsing around. It keeps me from getting bored or something.
I still had my red hunting hat on, with the peak around to the back and all. I really got a bang out of that hat.
You take a very handsome guy, or a guy that thinks he's a real hot-shot, and they're always asking you to do them a big favor. Just because they're crazy about themselves, they think you're crazy about them, too, and that you're just dying to do them a favor. It's sort of funny, in a way.
I have this grandmother that's quite lavish with her dough. She doesn't have all her marbles any more -- she's old as hell -- and she keeps sending me money for my birthday about four times a year.
I don't know about bores. Maybe you shouldn't feel too sorry if you see some swell girl getting married to them. They don't hurt anybody, most of them, and maybe they're secretly all terrific whistlers or something. Who the hell knows? Not me.
"Holden!" she said. "It's marvelous to see you! It's been ages." She had one of those very loud, embarrassing voices when you met her somewhere. She got away with it because she was so damn good-looking, but it always gave me a pain in the ass.
All that crap they have in cartoons in the Saturday Evening Post and all, showing guys on street corners looking sore as hell because their dates are late -- that's bunk. If a girl looks swell when she meets you, who gives a damn if she's late? Nobody.
After they left, I started getting sorry that I'd only given them ten bucks for their collection. But the thing was, I'd made that date to go to a matinee with old Sally Hayes, and I needed to keep some dough for the tickets and stuff. I was sorry anyway, though. Goddam money. It always ends up making you blue as hell.
All that blood and all sort of made me look tough. I'd only been in about two fights in my life, and I lost both of them. I'm not too tough. I'm a pacifist, if you want to know the truth.
I'm not going to join a monastery anyway. The kind of luck I have, I'd probably join one with all the wrong kind of monks in it. All stupid bastards. Or just bastards.
If I'm on a train at night, I can usually even read one of those dumb stories in a magazine without puking. You know. One of those stories with a lot of phony, lean-jawed guys named David in it, and a lot of phony girls named Linda or Marcia that are always lighting all the goddam Davids' pipes for them.
Women kill me. They really do. I don't mean I'm oversexed or anything like that -- although I am quite sexy. I just like them, I mean. They're always leaving their goddam bags out in the middle of the aisle.
I hate saying corny things like "traveling incognito." But when I'm with somebody that's corny, I always act corny too.
All those Ivy League bastards look alike. My father wants me to go to Yale, or maybe Princeton, but I swear, I couldn't go to one of those Ivy League colleges, if I was dying, for God's sake.
I'm always saying "Glad to've met you" to somebody I'm not at all glad I met. If you want to stay alive, you have to say that stuff, though.
It's no fun to be yellow. Maybe I'm not all yellow. I don't know. I think maybe I'm just partly yellow and partly the type that doesn't give much of a damn if they lose their gloves. One of my troubles is, I never care too much when I lose something -- it used to drive my mother crazy when I was a kid.
I swear to God, if I were a piano player or an actor or something and all those dopes thought I was terrific, I'd hate it. I wouldn't want them to clap for me. People always clap for the wrong things. If I were a piano player, I'd play it in the goddam closet.
In the first place, I'm sort of an atheist. I like Jesus and all, but I don't care too much for most of the other stuff in the Bible. Take the Disciples, for instance. They annoy the hell out of me, if you want to know the truth.
The trouble with me is, I always have to read that stuff by myself. If an actor acts it out, I hardly listen. I keep worrying about whether he's going to do something phony every minute.
I took my old hunting hat out of my pocket while I walked and put it on. I knew I wouldn't meet anybody that knew me, and it was pretty damp out. I kept walking and walking, and I kept thinking about old Phoebe going to that museum on Saturdays the way I used to. I thought how she'd see the same stuff I used to see, and how she'd be different every time she saw it. It didn't exactly depress me to think about it, but it didn't make me feel gay as hell, either. Certain things they should stay the way they are. You ought to be able to stick them in one of those big glass cases and just leave them alone. I know that's impossible, but it's not too bad anyway. Anyway, I kept thinking about all that while I walked.
Then, just to show you how crazy I am, when we were coming out of this big clinch, I told her I loved her and all. It was a lie, of course, but the thing is, I meant it when I said it. I'm crazy. I swear to god I am.
Anyway, I'm sort of glad they've got the atomic bomb invented. If there's another war, I'm going to sit right the hell on top of it. I'll volunteer for it, I swear to God I will.
It's funny. All you have to do is say something nobody understands and they'll do practically anything you want them to.
Then, all of a sudden, I started to cry. I couldn't help it. I did it so nobody could hear me, but I did it. It scared hell out of old Phoebe when I started doing it, and she came over and tried to make me stop, but once you get started, you can't just stop on a goddam dime.
You could tell he was trying to concentrate and all.

"It may be the kind where, at the age of thirty, you sit in some bar hating everybody who comes in looking as if he might have played football in college. Then again, you may pick up just enough education to hate people who say, 'It's a secret between he and I.' Or you may end up in some business office, throwing paper clips at the nearest stenographer. I just don't know. But do you know what I'm driving at, at all?"

"Yes. Sure," I said. I did, too. "But you're wrong about the hating business. I mean about hating football players and all. You really are. I don't hate too many guys. What I may do, I may hate them for a little while, like this guy Stradlater I knew at Pencey, and this other boy, Robert Ackley. I hated them once in a while -- I admit it -- but it doesn't last too long, is what I mean. After a while, if I didn't see them, if they didn't come in the room, or if I didn't see them in the dining room for a couple of meals, I sort of missed them. I mean I sort of missed them."


"I think that one of these days," he said, "you're going to have to find out where you want to go. And then you've got to start going there. But immediately. You can't afford to lose a minute. Not you."

I nodded, because he was looking right at me and all, but I wasn't too sure what he was talking about. I was pretty sure I knew, but I wasn't too positive at the time. I was too damn tired.


If you had a million years to do it in, you couldn't rub out even half the "Fuck you" signs in the world. It's impossible.
That's the whole trouble. You can't ever find a place that's nice and peaceful, because there isn't any. You may think there is, but once you get there, when you're not looking, somebody'll sneak up and write "Fuck you" right under your nose. Try it sometime. I think, even, if I ever die, and they stick me in a cemetery, and I have a tombstone and all, it'll say "Holden Caulfield" on it, and then what year I was born and what year I died, and then right under that it'll say "Fuck you." I'm positive, in fact.
It's funny. Don't ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody.
The Catcher in the Rye Little-Brown Publishers, 1951 The book everyone knows. It "stars" Holden Caulfield, some of whose quotes we include here.
Hat Flipping